Foltynowicz pierwsze siatkarskie kroki stawiał w UKS Piast Krotoszyn. Później rozwijał swoje umiejętności w MOS Wola Warszawa, a następnie występował na poziomie seniorskim w ZAKSIE Strzelce Opolskie oraz Astrze Nowa Sól.
To właśnie z Astrą osiągnął jeden z najważniejszych sukcesów w swojej karierze - awans do TAURON 1. Ligi w sezonie 2021/2022. W pierwszoligowym zespole z Nowej Soli pełnił również funkcję kapitana.
Nowy zawodnik ASR ma także doświadczenie reprezentacyjne. Występował w reprezentacji Polski U-19, a w 2017 roku z kadrą U-18 zajął 4. miejsce podczas Mistrzostw Europy w Kazaniu.
Na swoim koncie ma również medale mistrzostw Polski w siatkówce plażowej - złoto Mistrzostw Polski Kadetów z 2016 roku oraz brąz Mistrzostw Polski Juniorów z 2018 roku.
Teraz po latach gry w innych klubach Foltynowicz wraca do miejsca, w którym wszystko się zaczęło.
Zawodnik z doświadczeniem zdobywanym na pierwszoligowych parkietach ponownie zagra w Krotoszynie - tym razem w barwach ROsmosis-Wawrzyniak ASR Krotoszyn.
To bez wątpienia jeden z ciekawszych ruchów transferowych krotoszyńskiego klubu przed nowym sezonem.
